Aton M i-Size

Информация о продукте

  • Длина:

    660 мм

    Ширина:

    440 мм

    Высота:

    390 мм

  • Масса:

    4.2 кг

  • Уход:

    Тканевые покрытия стираются при температуре 30°

  • То, что вы получите:

    Infant Car Seat, Newborn Inlay

  • Разработан и спроектирован в Германии

    Разработан и спроектирован в Германии

  • UN R129

     

The pictures of products and the measurements on this website are for indication purpose only. Products may vary and we reserve the right to make product changes.

Совместимость автомобилей

Подходит ли автокресло для моего автомобиля?

Before buying the child seat, always check whether it can be properly installed in your vehicle. We recommend a test installation at a qualified retailer.

The recommendations of the vehicle manufacturer regarding the installation of child seats must be followed.

INSTALLATION WITH VEHICLE BELT

The infant carrier can be used on all vehicle seats with three-point automatic belt.

INSTALLATION WITH BASE

Pay attention to the i-size logo.

If a vehicle seat is marked with this logo, it is suitable for use with all i-size child seats and therefore will not appear in our list of compatible vehicles.

If your vehicle does not have an i-Size seat, please check the compatibility of your vehicle. If your vehicle is not displayed, please contact our customer service team

1. Выбрать производителя автомобиля

2. Select model and year

If you have any further questions, please contact us

Спросите у нас

FAQ

Можно ли продолжать использование автокресла, побывавшего в аварии?

Во время аварии пластиковые части детского автокресла могут получить повреждения, невидимые для глаз, но чрезвычайно опасные. Поэтому CYBEX всегда настоятельно рекомендует заменять автокресло, если оно участвовало в любом типе ДТП.

Наше автокресло сломалось, как можно его отремонтировать?

Пожалуйста, свяжитесь с продавцом, у которого было куплено автокресло. Вам все починят в кратчайшие сроки.

Где я могу приобрести запасные части для своего автокресла?

Запасные части доступны во всех специализированных магазинах, где продается продукция CYBEX. По этой ссылке Вы сможете найти ближайший к Вам магазин:
http://cybex-online.com/de/retailer.html

Можно ли установить автолюльку на переднем пассажирском сиденье автомобиля?

Автокресло группы 0+ может быть установлено на переднее пассажирское сиденье только при условии отключенной фронтальной подушки безопасности автомобиля. Использование автокресла с активной подушкой безопасности может повлечь высокий риск травм ребенка и запрещено правилами. CYBEX всегда рекомендует устанавливать автолюльку на заднем сиденье автомобиля (например, за пассажирским сиденьем). По статистике это самое безопасное место в автомобиле. В случае лобового столкновения положение заднего сиденья предполагает большое расстояние между точкой удара и автокреслом. Отсутствие фронтальных подушек также более безопасно для ребенка. Если Вам всё же необходимо перевезти ребенка на переднем сиденье, мы настоятельно просим Вас максимально отодвинуть назад сиденье автомобиля.

Можно ли перевозить ребенка в автокресле лицом по ходу движения автомобиля?

Нет. Гарантировать безопасность ребенку могут только автокресла (автолюльки), установленные лицом против хода движения. Чувствительная голова и неокрепшая мускулатура шеи ребёнка не сможет выдержать нагрузок при аварии.

Можно ли оставлять ребенка в автолюльке, например дома?

все детские автокресла CYBEX были спроектированы для максимально возможной защиты ребенка во время поездок в автомобиле с максимально комфортным положением для неокрепшего позвоночника малыша. Тем не менее, мы не рекомендуем оставлять ребенка спать в автолюльке дома на продолжительное время

Какую одежду предпочтительнее выбрать для ребенка при поездке в автокресле (в автолюльке)?

Старайтесь избегать толстой одежды - она массивна и не дает ремням безопасности автокресла занять правильное положение относительно тела ребенка. Ремни могут соскользнуть с плеч малыша. Надевайте повседневную одежду, не надевайте теплую массивную одежду, например, куртку. После того, как ребенок размещен и зафиксирован ремнями в автокресле, можно для тепла дополнительно накрыть его пледом.

Can I use the car seat and base even when the side airbag is activated?

Yes, the side airbag can remain activated when using the car seat.

Do both side protectors (LSPs) have to be extended?

The L.S.P. Side-impact Protection has to be folded out on the side nearest the car door when the seat is installed either on the right or left-hand side of the rear seat. In this way, the best possible protection is provided in a collision. In this instance, it is important to ensure that only the side protector nearest the door is extended. If the seat is installed in the middle of the rear seat, the Linear Side-impact Protection (L.S.P. system) must not be used under any circumstances.

From what age can the CYBEX Aton M i-Size be used?

The Aton M i-Size can be used for newborns and children from 45 cm to 87 cm in height (maximum body weight: 13 kg).

What is the weight limit for using the Aton M i-Size?

The Aton M i-Size can be used for children up to a maximum body weight of 13 kg.

When is a child too big for the Aton M i-Size?

The Aton M i-Size can be used by children up to a maximum height of 87 cm (maximum body weight: 13 kg).

The Aton M i-Size is approved in compliance with the i-Size standard (ECE R-129). What does this mean?

i-Size is a new European standard for car seats. It specifies, among others, that car seats have to be installed with ISOFIX, that infants must travel in a rearward facing position up to the age of 15 months and, for the first time, that side-impact protection is tested. To find out more about i-Size go to http://cybex-online.com/en/safetycenter/isize-and-ece.html

Will the Aton M i-Size fit in my vehicle?

It is important to check whether the Aton M i-Size is compatible with your vehicle before you purchase it. If the Aton M i-Size is secured with the vehicle’s safety belt, it is compatible with the majority of vehicles. In conjunction with the Base M, the Aton M i-Size can only be installed either in i-Size approved vehicles or in vehicles with ISOFIX anchorage points. Before purchasing the seat, please refer to the compatibility list on the CYBEX website to see whether or not the Aton M i-Size is compatible with your vehicle.

Can I also use the Aton M i-Size without the base?

Yes, the Aton M i-Size can also be used in the car without the base. In this instance, the car seat is installed using the vehicle’s safety belt. Installing the seat with the safety belt is in compliance with the requirements set down in ECE R-44/04. We recommend using the Aton M i-Size in conjunction with the Base M.

Can I also use the Aton M i-Size in a car without i-Size certification?

The Aton M i-Size can also be used in vehicles without i-Size certification, provided the car seat is secured with the vehicle’s safety belt. In conjunction with the Base M, the Aton M i-Size can only be installed either in i-Size approved vehicles or in vehicles with ISOFIX anchorage points. Before purchasing the seat, please refer to the compatibility list on the CYBEX website to see whether or not the Aton M i-Size is compatible with your vehicle.

Can I also use the Aton M i-Size in a car without ISOFIX anchorage points?

In conjunction with the Base M, the Aton M i-Size can only be installed either in i-Size approved vehicles or in vehicles with ISOFIX anchorage points. If you are installing the Aton M-Size with the vehicle’s safety belt, ISOFIX anchorage points are not required. Before purchasing the seat, please refer to the compatibility list on the CYBEX website to see whether or not the Aton M i-Size is compatible with your vehicle.

Can I use this seat on a flight?

Yes, this seat is approved by TÜV Rheinland for use on an airplane. Please always contact your airline for detailed information before your journey.

When should I remove the newborn inlay?

The newborn inlay should be removed when your infant reaches a height of around 61cm (corresponding to approximately 3 months). This ensures that your growing baby has enough space in the car seat.

Which buggies and prams from CYBEX are compatible with the car seat?

The infant car seats from CYBEX have been specially developed as part of a flexible travel system. This means that the Aton M i-Size can be used with the CYBEX PRIAM and all CYBEX prams and buggies in conjunction with an adapter (optional extra). In addition, the Aton M i-Size is part of the CYBEX Modular System - an efficient package of our M-line products, which work together to offer parents maximized flexibility.

What should I do if my baby’s head nods forward onto his/her chest even though the markings indicate that the car seat is positioned horizontally?

If the seat is installed with the vehicle belt, the marking on the car seat serves as a guide as to whether the seat has been installed in the car horizontally. The line of reference is the road level. If you own a small car, for example, the angle of the rear seat may be slightly steeper, thus differing from the level of the road. If you align the infant car seat to the rear seat level, the car seat will be positioned in the car incorrectly causing your child’s head to nod forwards. Please ensure, therefore, that the seat is in line with the road level.

How do I know if my car seat is suitable for an aircraft?

You can determine if your car seat is aircraft approved if it has the TÜV-Rheinland seal with the reference “for use in aircraft”. Car seats with this seal, are specifically tested for safety and use with a two-point harness system, as found in an aircraft. Please note, that not every airline recognizes this seal as valid, therefore it is essential to inform yourself on your airline’s regulations to ensure you may use your seat, even if the seat has the seal of approval.

Do I have to register my car seat with the airline before taking it on a flight?

The use of a car seat in the aircraft depends upon the airline. Before going on your trip, please check with your airline to ensure you are able to use the car seat in flight. In general, children under the age of two, do not require their own seat in the aircraft, they are allowed to be seated on their parent´s lap, secured with a loop belt. If you choose to or must book a seat for your child, they should be secured with an accredited restraint system. Please note, that you will be asked to book a separate seat in the aircraft, even if your child is under the age of two, if you choose to take a car seat on board. Please also be aware that worldwide (not in the EU) children cannot claim a seat in the airplane, you will need to contact your airline for more information.

What do I have to watch out for before flying with an infant?

Before taking any flight with your child, please inform yourself about the terms and conditions of the airline you are planning to travel with. Generally the information can be found on the website of the airline or you can inquire over the phone.

Am I required to take my own seat on the flight?

No, you do not have to take your own seat onto the aircraft. In the EU you are allowed to fly with your child on one parent´s lap, if the child is under the age of two. Your child must be also secured with a loop belt during take-off, landing and when the “fasten your seat belt” sign lights up. Please note, that this way of securing your child is potentially life threatening for your child. The loop belt attaches the infant to the parent, which only prevents it from flying through the cabin during a crash.

What do car seats have to comply with to receive a TÜV Rheinland approval?

In partnership with the Federal Ministry of Transport, Aviation Federal Office and the airline companies, TÜV Rheinland developed the “qualification process for restraint systems in aircrafts” with consideration of the different aspects of the aviation companies. Car seats that pass this procedure receive the “for use in aircraft” seal. Additional information can be found on the TÜV Rheinland website.

Where do I receive additional information?

TÜV Rheinland and the ADAC provide additional information on their websites for parents flying with infants. Please contact your airline before the flight for further information regarding the approval of different car seats for the flight.

Мы используем файлы «cookies» и похожие технологии на нашем веб-сайте, чтобы улучшить работу и повысить эффективность сайта. Используя наши услуги, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Подробнее