Cloud Z i-Size - Lisätietoa

Tuotetiedot

  • PITUUS:

    670 mm

    Leveys:

    440 mm

    KORKEUS:

    380 mm

  • Paino:

    4,8 kg

  • Hoito:

    Päällinen konepestävä 30° C

  • Tulos:

    Turvakaukalo ja vastasyntyneen tukityyny

  • Yhteensopiva Alusta:

    Base Z, Base Z One
  • Suunniteltu ja muotoiltu Saksassa

    Suunniteltu ja muotoiltu Saksassa

  • UN R129/02

     

Tuotekuvat ja tämän verkkosivuston mitat ovat vain ohjeellisia. Tuotteet voivat vaihdella ja pidätämme oikeuden tuotteiden muutoksiin.

Auton yhteensopivuus

1. Valitse pohja

Is this the right seat for my car?

Before buying the child car seat, always check whether it can be properly installed in your vehicle. We recommend a test installation at a qualified retailer. Always follow the recommendations of the vehicle manufacturer regarding the installation of child car seats.

Asennus auton turvavyöllä

Turvakaukaloa voidaan käyttää kaikilla auton istuimilla, joissa on kolmipistevyöt.

Asennus jalustalla

Etsi i-Size -logo autostasi.
Jos ajoneuvon istuin on merkitty tällä logolla, se sopii käytettäväksi kaikkien i-Size-lasten turvaistuinten kanssa, eikä sitä siksi ole yhteensopivien ajoneuvojen luettelossa.
Jos ajoneuvossasi ei ole i-Size-istuinta, tarkista luettelosta, onko ajoneuvosi yhteensopiva. Jos ajoneuvoasi ei ole luettelossa, ota yhteyttä asiakaspalvelutiimiimme.

Is this the right seat for my car?

Before buying the child car seat, always check whether it can be properly installed in your vehicle. We recommend a test installation at a qualified retailer. Always follow the recommendations of the vehicle manufacturer regarding the installation of child car seats.

Asennus auton turvavyöllä

Turvakaukaloa voidaan käyttää kaikilla auton istuimilla, joissa on kolmipistevyöt.

Asennus jalustalla

Etsi i-Size -logo autostasi.
Jos ajoneuvon istuin on merkitty tällä logolla, se sopii käytettäväksi kaikkien i-Size-lasten turvaistuinten kanssa, eikä sitä siksi ole yhteensopivien ajoneuvojen luettelossa.
Jos ajoneuvossasi ei ole i-Size-istuinta, tarkista luettelosta, onko ajoneuvosi yhteensopiva. Jos ajoneuvoasi ei ole luettelossa, ota yhteyttä asiakaspalvelutiimiimme.

2. Valitse autonvalmistaja

3. Valitse malli ja vuosimalli

Jos sinulla on kysyttävää, ole yhteydessä meihin

Kysy meiltä

FAQ

Onko oikein jatkaa turvaistuimen käyttöä kolarin jälkeen?

CYBEX neuvoo vakavasti uusimaan turvaistuimen aina pienenkin onnettomuuden jälkeen. Turvalaitteissa saattaa olla hiushalkeamia, joita ei voi nähdä paljaalla silmällä. Ne ilmenevät muoviosissa kolarin jälkeen. Nämä halkeamat saattavat olla vakava vaara seuraavassa kolarissa.

Mikä turvaistuin minun kannattaa ostaa?

Riippumatta lapsesi iästä tai koosta, CYBEXilla on turvaistuin, joka sopii. Katso alta yhteenveto siitä, mitä meillä on tarjota:

Turvakaukalot:
Syntymästä n. 18-24 kuukautta*
Sopii lapsille, joiden pituus on 45–87 cm (UN R129) ja paino enintään 13 kg (UN R044/4 & UN R129)
CYBEX Cloud- ja Aton-turvakaukalot on suunniteltu erityisesti suojaamaan vauvoja ensimmäisestä päivästä alkaen. Niissä on erikoisominaisuuksia, kuten keveys, helppo säätö kasvalle vauvalle sopivaksi ja mahdollisuus kiinnittää rattaisiin, jotta matkaa voidaan jatkaa helposti auton ulkopuolella.
* Cloud Z i-Size, Aton M, Aton M i-Size ja Aton B on suunniteltu käytettäväksi 24 kuukauden ikään asti. Kaikkia muita CYBEX-turvakaukaloita voidaan käyttää enintään n. 18 kuukauden ikäisiksi.

Käännettävät istuimet
Syntymästä n. 4-vuotiaaksi
Sopii lapsille, joiden pituus on 45–105 cm ja paino enintään 18 kg* (UN R129)
Sirona-turvaistuimia voidaan käyttää selkä menosuuntaan, kunnes vauva on vähintään 15 kuukauden ikäinen, ja sen jälkeen joko selkä menosuuntaan tai kasvot menosuuntaan**
* Sirona M2 i-Size sopii enintään 19 kg painaville lapsille
* Sirona Z i-Size R -mallia voidaan käyttää vain selkä menosuuntaan

2-in-1 -turvaistuimet
Alkaen noin 9 kuukaudesta 12 vuoteen
Sopii lapsille, jotka painavat 9-36 kg (UN R44)
Pallas-sarjaan kuuluu 2-in-1-turvaistuimia, jotka voidaan muuttaa korkeaselkäisiksi turvaistuimiksi, kun lapsesi on kasvanut tarpeeksi isoksi.
Kun lapsesi painaa 9–18 kg (noin 9 kuukaudesta 4 vuoteen), hän on kiinnitettynä törmäyssuojalla. Jotkut Pallas-istuimet asennetaan myös ajoneuvoon ISOFIX-alustalla. Kun lapsi kasvaa isommaksi, törmäyssuoja ja alusta (jos sellainen on) poistetaan ja lapsi kiinnitetään ajoneuvon 3-pisteturvavyöllä.

Korkean selkänojan turvaistuimet
Alkaen noin 3-vuotiaasta 12 vuoteen
Sopii lapsille, joiden pituus on 100–150 cm (UN R129) tai 15–36 kg (UN R44)
Solution-valikoimamme korkean selkänojan turvaistuimia sallivat lapsesi istua mukavasti autossa ja sisältävät turvaominaisuuksia, kuten lineaarisen sivutörmäyssuojan ja kallistettavan niskatuen, joka estää päätä putoamasta eteenpäin.

Turvaistuimeni on viallinen. Miten saan sen korjattua?

Ota yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään. He selvittävät korjausmahdollisuuden.

Mistä saan varaosia tuotteeseeni?

Voit tilata määrättyjä varaosia tuotteen myyneeltä jälleenmyyjältäsi. Katso osoite kotisivuiltamme: http://cybex-online-.com/fi/retailer.html

Mitkä ovat turvaistuinten ikärajat?

CYBEX-turvaistuimet voivat kattaa lapsesi matkaturvallisuustarpeet syntymästä noin 12-vuotiaaksi. Katso alta yhteenveto ikäluokista, joita CYBEX-turvaistuimissa käytetään. Huomaa, että kaikki ikäryhmät ovat vain suuntaa antavia – sinun on otettava huomioon lapsesi pituus tai paino selvittääksesi, sopiiko turvaistuin hänelle:

• Syntymästä n. 18-24 kuukautta*

Vauvan turvakaukaloita on saatavana Cloud- ja Aton-sarjoissa. Nämä on suunniteltu 45-87 cm pitkille ja max. 13 kg painaville lapsille.

* Cloud Z i-Size, Aton M, Aton M i-Size ja Aton B on suunniteltu käytettäväksi lapsen 24 kuukauden ikään asti. Kaikkia muita CYBEX-vauvojen turvakaukaloita voidaan käyttää enintään n. 18 kuukauden ikäiseksi.

• Syntymästä n. 4 vuoden ikäiseksi

Sirona-sarjan turvaistuimia voidaan käyttää selkä menosuuntaan päin syntymästä 15 kuukauden ikään asti ja sitten joko selkä menosuuntaan tai kasvot menosuuntaan neljän vuoden ikään asti*. Nämä turvaistuimet on suunniteltu 45–105 cm pitkille ja max. 18 kg painaville lapsille**.

* Sirona Z i-Size R -mallia voidaan käyttää vain selkä menosuuntaan
** Sirona M2 i-Size tukee jopa 19 kg painavaa lasta.

• Noin. 9 kuukaudesta 12 vuoteen

Pallas-sarjassa on korkeussäätö, joten ne voivat kasvaa lapsesi kanssa noin 12-vuotiaaksi asti. Nämä on suunniteltu 9-36 kg painaville lapsille.

Kun lapsesi painaa 9–18 kg (noin 9 kuukaudesta 4 vuoteen), hän on kiinnitettynä törmäyssuojalla. Jotkut Pallas-sarjan istuimet asennetaan myös ajoneuvoon ISOFIX-jalustalla. Kun lapsi kasvaa isommaksi, törmäyssuoja ja jalusta (jos sellainen on) poistetaan ja lapsi kiinnitetään ajoneuvon 3-pisteturvavyöllä.

• Noin. 3-12 vuotta

Solution korkean selkänojan turvaistuimet sallivat kasvavan lapsesi istua mukavasti ja turvallisesti autossa. Nämä on suunniteltu 100-150 cm pitkille tai 15-36 kg painaville lapsille.

Voinko turvaistuimen asentaa etuistuimelle?

Turvaistuimen saa asentaa etuistuimelle vain, jos etuturvatyyny on kytketty pois käytöstä. Tärkeää: Tieliikennelaki kieltää lapsen kuljettamisen etuistuimella, jossa on aktiivinen turvatyyny. Lapsen laittaminen etuistuimelle, jossa on aktiivinen turvatyyny, vaarantaa lapsen turvallisuuden vakavalla tavalla. CYBEX suosittelee aina turvaistuimen asentamista auton takapenkille (etumatkustajan penkin taakse, jos mahdollista). Tilastot osoittavat, että se on turvallisin paikka autossa. Nokkakolarissa lapsella on suurempi törmäystä vaimentava alue takapenkillä, jossa etuistuimen turvatyyny ei aiheuta vaaraa. Jos muuta vaihtoehtoa ei ole kuin käyttää etuistuinta, säädä auton etupenkki mahdollisimman taakse.

Voiko lapsi istua turvaistuimessa kasvot menosuuntaan?

Ei, R-129-standardin mukaan lasten on matkustettava selkä menosuuntaan vähintään 15 kuukauden ikään saakka. Vauvan selkärangan ja kaulan lihakset eivät ole vielä riittävän kehittyneet kannattelemaan päätä. Kolarin sattuessa lapsen pää retkahtaa eteenpäin erittäin suurella voimalla. Lapsen selkärangan ja kaulan lihakset eivät ole riittävän vahvoja kestämään niihin kohdistuvia voimia. Selkä menosuuntaan asennettu turvaistuin toimii kilpenä, joka suojaa lapsen herkkää päätä ja kaulaa.

Voinko laittaa turvaistuimen auton etupenkille?

Turvallisin paikka turvaistuimelle on takaistuimella etumatkustajan istuimen takana. Jos ei ole muuta vaihtoehtoa kuin sijoittaa se etumatkustajan istuimelle, muista ottaa turvatyyny pois käytöstä, jos käytät selkä menosuuntaan käännettävää turvaistuinta. Tarkista muuntyyppisten turvaistuinten käyttöohjeista sekä turvaistuimesi että ajoneuvosi käyttöohjeista, kannattaako turvatyyny poistaa käytöstä.

Voinko pitää lasta turvakaukalossa esimerkiksi kotona?

CYBEXin turvakaukalot on suunniteltu suojaamaan vauvaa parhaalla mahdollisella tavalla ajon aikana ilman kielteisiä vaikutuksia lapsen selkärankaan. Emme kuitenkaan suosittele vauvan jättämistä nukkumaan turvakaukaloon kotona pitkäksi aikaa.

Millaiset vaatteet lapselle kannattaa pukea turvaistuimeen?

Paksut vaatteet estävät valjaita asettumasta vauvan vartaloa vasten. Vääränlainen valjaiden asento voi päästää valjaat luiskahtamaan olkapäiltä. Lapsella kannattaa olla päällä kevyemmät vaatteet. Paksuja vaatteita, kuten talvitakkia tulee mahdollisuuksien mukaan välttää. Kun lapsi on laitettu istuimeen, hänet voi suojata tarvittaessa lämpimällä peitolla.

Mikä on paras turvaistuin taaperoille?

Jos olet ostamassa turvaistuinta taaperoikäiselle (noin 12–36 kuukauden ikäiselle) lapselle, CYBEX tarjoaa kaksi vaihtoehtoa. Ota aina huomioon lapsesi pituus tai paino turvaistuinta valittaessa.

Sirona-sarja: Voidaan käyttää sekä selkä menosuuntaan että kasvot menosuuntaan*. Sirona-istuimia voidaan käyttää turvallisemmassa selkä menosuuntaan asennossa, kunnes lapsi täyttää noin neljä vuotta. Ne voivat tukea lapsia syntymästä 4-vuotiaisiin (pituus 45–105 cm ja paino 0–18** kg).

* Sirona Z i-Size R -mallia voidaan käyttää vain selkä menosuuntaan
** Sirona M2 i-Size tukee jopa 19 kg painavaa lasta.

Pallas-sarja: Nämä ovat 2-in-1-turvaistuimia, joissa on törmäyssuojat, jotka voidaan muuntaa korkean selkänojan turvaistuimiksi, kun lapsi on kasvanut tarpeeksi suureksi. Niillä voidaan tukea noin 9 kuukauden iästä 12-vuotiaisiin lapsiin (paino 9–36 kg).

Pitäisikö minun ostaa korokeistuin?

Emme suosittele korokeistuinten käyttöä lapsellesi ilman selkänojaa. Verrattuna istuimiin, joissa on selkänoja, korokeistuimissa on suurempi loukkaantumisriski. Suurin ongelma on puuttuva sivusuoja.
Selkänojalla varustetussa turvaistuimessa on sivusuojat, jotka estävät lasta osumasta ikkunaan sivutörmäyksessä. Turvakorokeella lapsen kehon haavoittuvia osia ei suojata riittävästi. Lisäksi turvavyön kulkua ei voida säätää lapsen pituuden mukaan niin, että vyö on usein liian lähellä kaulaa. Selkänojalla varustetun turvaistuimen kompaktin rakenteen ansiosta lapsi ei vain istu paljon tiukemmin itse istuimessa, vaan on myös paljon paremmin suojattu turvavyön oikean asennon ansiosta.
Lapsille, jotka ovat saavuttaneet 15 kilon painon tai 100 cm pituuden (noin neljä vuotta), CYBEXillä on Solution-sarja korkean selkänojan turvaistuimia. Niiden avulla kasvavat lapset voivat istua mukavasti autossa, ja niissä on turvaominaisuudet, kuten lineaarinen sivutörmäyssuoja ja kallistettava niskatuki, jotka estävät lapsesi pään putoamisen eteenpäin ja haavoittuvuuden kolarissa. Lapsesi turvallisuuden takaamiseksi suosittelemme käyttämään Solution-sarjaamme.

Voiko lapseni olla makuulla turvaistuimessa?

Cloud Z i-Size -turvakaukalomme tarjoaa ergonomisen makuuasennon auton ulkopuolella.
Mitään turvaistuimistamme ei kuitenkaan voi käyttää makuuasennossa auton sisällä. Vauvan asento turvaistuimessa on suunniteltu siten, että istuin voi vaimentaa törmäyksessä syntyvät voimat, mikä tarjoaa vauvallesi optimaalisen suojan.

Voinko käyttää turvaistuinta ja alustaa, jos sivuturvatyyny on aktiivinen?

Kyllä, turvaistuinta voi käyttää yhdessä aktiivisen sivuturvatyynyn kanssa.

Tarvitaanko vastasyntyneen tukityynyä turvaistuimessa?

Kyllä, vastasyntyneen tukityyny on välttämätön, jotta hyvin nuoret ja pienet vauvat ovat turvallisessa ja mukavassa asennossa turvaistuimessa. Nämä on erityisesti suunniteltu täyttämään vastasyntyneiden tai hyvin pienten vauvojen anatomiset vaatimukset.

Kaikissa CYBEX-turvakaukaloissa on irrotettavat vastasyntyneiden tukityynyt. Yleensä ne voidaan poistaa, kun lapsesi on saavuttanut 61 cm:n pituuden, mutta katso aina tuotteen mukana toimitetusta käyttöohjeesta varmistaaksesi, että se poistetaan oikeaan aikaan.

Koska voin kääntää istuimen kasvot menosuuntaan päin suuntautuvaan asentoon?

UN R129 normin mukaan lasten tulee matkustaa selkä menosuuntaan, kunnes he täyttävät 15 kuukautta ja ovat 76 cm pitkiä. Lasten turvaistuintekniikan nykytilan vuoksi suosittelemme kuitenkin turvaistuimen asettamista selkä menosuuntaan, kunnes lapsi täyttää neljä vuotta tai niin kauan kuin se on mahdollista. Syy tähän on seuraava:
Lapsilla on elämänsä alussa yleensä suhteellisen heikot niskalihakset ja suuret päät suhteessa muuhun kehoonsa. Mitä vanhemmaksi he tulevat, sitä vahvemmiksi heidän niskalihaksensa tulevat. Lisäksi pään ja vartalon kokoero tasoittuu. Kehityksen alkuvuosina tapahtuneessa törmäyksessä nämä kaksi tekijää kuitenkin rasittavat heidän kaulaansa suuren määrän, mikä tekee kolareista tilastollisesti vaarallisempia tälle ikäryhmälle. Siksi lääkärit, onnettomuustutkijat sekä kuluttaja- ja terveysjärjestöt suosittelevat vauvojen ja taaperoiden kuljettamista selkä menosuuntaan käännettyjen lastenistuimissa mahdollisimman pitkään, mutta vähintään 4-vuotiaaksi asti.

Jos lapsi matkustaa selkä menosuuntaan, törmäysvoimat jakautuvat tasaisesti auton istuimen rungon suurelle alueelle. Kaulan, pään ja rintakehän rasitus vähenee merkittävästi, mikä vähentää loukkaantumisriskiä eteenpäin suunnattuun turvaistuimeen verrattuna. Siksi lääkärit, onnettomuustutkijat sekä kuluttaja- ja terveysjärjestöt suosittelevat vauvojen ja taaperoiden kuljettamista selkä menosuuntaan käännettyjen lastenistuimissa mahdollisimman pitkään.

Pitääkö molempien LSP-sivutörmäyssuojien olla avattuina?

LSP-sivutörmäyssuojan pitää olla avattuna turvakaukaloa lähinnä olevan auton oven puolella, kun turvaistuin on asennettuna jompaankumpaan reunaan takapenkillä. Se takaa parhaan suojan törmäyksessä. Varmista, että vain istuinta lähimmän oven puoleinen sivutörmäyssuoja on avattuna. Jos istuin on asennettu takapenkin keskelle, LSP-sivutörmäyssuojia ei saa käyttää missään olosuhteissa.

When I install a car seat do I have to disable my car’s airbags?

If you use a rear-facing car seat on the front passenger seat, you always have to deactivate the main airbag. Check the Type List in the car seat manual to find out whether the head and/or side airbags also have to be deactivated.
For other seating positions, whether or not the head and side airbags in your vehicle can remain activated depends entirely on the specifications provided by the manufacturer of the vehicle, and the recommendations in the user manuals of both the vehicle and the car seat. If your manufacturer states that this is possible, then the head and side airbags can indeed remain activated without further concern. In this context, if your car seat has an extendable Linear Side-impact Protection System it is important that this is used in accordance with the descriptions in the seat manual even with activated side airbags.
Prior to buying a car seat, we generally recommend testing it in your own car to see whether it can be installed easily and in compliance with the instructions. This also gives you the opportunity to have the installation process and other features demonstrated to you. Please always follow the recommendations of both the manufacturers of the car seat and the vehicle.

Why do car seats have an approximate lifespan?

Nothing lasts forever. As soon as a car seat is installed in a vehicle, it may be exposed to high temperatures and high levels of light intensity. As a result, even high-quality and extremely age-resistant plastics such as those used by CYBEX can display certain age-related alterations. To ensure the safety of your child, we strongly recommend that the seats are not used for longer that the prescribed usage periods.
A car seat will be designed to keep your child safe for a specific period in their development, for example from birth to approximately four years old for a Sirona Series seat. Sometimes they can be used for longer, for example our products for babies and toddlers can also be used for a sibling.
To find out the approximate lifespan of your CYBEX car seat, refer to the user manual or contact our Customer Service.